Mon, 11 Oct 2021 04:50:43 +0000韓国 語 待っ て て ね
ドット-ハック-セカイ-の-向こう-に
- 映画「パラサイト」ご覧になりました？ さて「韓国で本作がどう観られているか」について。（吉崎エイジーニョ） - 個人 - Yahoo!ニュース
- よく耳にする「マニ」の意味と使い方【韓国語 많이と많은の違いは？】 |
俳優の池松壮亮(30)、オダギリジョー(45)が22日、都内で行われた映画「アジアの天使」(7月2日公開)のプレミア上映会に登壇した。 日本と韓国の家族がソウルで出会ったことをきっかけに、新しい家族の形を築いていくロードムービー。池松と兄弟役を演じたオダギリは「芝居をちゃんと交わすのは初めて。それは、もうステキでした。作品に誠意を感じられる役者って少ないんですよ。それを現場の池松君から感じることができた。とても貴重で、日本映画を引っ張っていく逸材だと思います」と太鼓判。これに池松は「現場でたくさんのピンチがあったんですけど、その都度助けてくださって、ほんとに"天使"ですね」と崇(あが)めていた。 本作で映画デビューを飾った子役の佐藤凌(10)は、父親役の池松について「自分の撮影が終わっていても、僕が終わるまで遅くまで待ってくれていました」と心温まるエピソードを披露。これに池松は「たくさんおごったし、恋の相談にも乗ったので当然の結果かなと思います」と笑わせた。 オール韓国ロケで挑んだ本作。当時、両国の関係はあまり良くなかったと振り返り「この映画が(韓国との)架け橋になれれば。同じように日々、架け橋として活動されているNiziUのみなさんに見ていただきたいですね」と笑顔でアピールした。
映画「パラサイト」ご覧になりました？ さて「韓国で本作がどう観られているか」について。（吉崎エイジーニョ） - 個人 - Yahoo!ニュース
英語で説明します」 ということがあったので、その次には、 私: (英語が分からないふり)「・・・」 相手: 「あ、日本人ですね? 私、日本語話せます。日本語で説明します」 そう。 韓国人のような見た目 → 韓国人じゃない → 英語話せない → 日本人 すぐに日本人だとばれてしまうのだ。 そして、嬉しいかな悲しいかな、日本語が堪能な韓国人は、かなり多い。 だから、次に話し掛けられた時には、「あなたが勧誘している宗教には興味がありませんよ」と伝えようと思った。 私: 「私、キリスト教ではないので」 相手: 「そういう人にこそ、聞いてほしいんです」 あ、なるほど。 確かに考えてみると、この人たちが勧誘する意味はここにある。 そう、私はこの方法は使えないということを学んだ。 でも、もし他の宗教を信じていると知れば、それ以上は踏み込んで来ないのではないだろうか。宗教というのは、とても繊細な問題(・・・なはず)。他宗教を信じている人に、ガツガツとは来るまい。 それを試すチャンスはすぐに来た。 私: 「私、仏教なので」 相手: 「大丈夫! 仏教というのは哲学だからね。だからあなたも、仏教を信じながら、クリスチャンになれるよ!」 あーーーー、なるほど。一理ある。 人が少ない昼間の地下鉄でのことだった。車両内というのは、ある意味逃げ場がない。ここで話しかけるのは反則だろうと思っていた矢先に、この返答である。むしろ、ここまで来ると、感心してしまった。 結局、勧誘を断る一番良い方法は、 無視してその場から去る ことだ。 韓国人の旦那にも、友人にも、こう言われた。 「そりゃ、無視でしょ」 そして、こうとも言われた。 「そもそも、相手の気持ちや都合も考えずに、そうやってズカズカ話しかけるのは失礼だと思うよ」 あ、確かに。 断ったり無視したりすると、なんだか悪い気がする・・・という私のピュアで心優しい気遣いは一切無用。 それ以降は、強気にしっかりと無視できる人間になったように思う。 あ、そうそう。 あとは、 話し掛けんじゃねぇぞ、的な雰囲気 を醸し出して歩くことも、まあまあ効果的。 ではでは。 === 語学留学などでこれから韓国に滞在される方、参考のために『道端で話し掛けてくる人たちの正体』というチラシを張っておきます。 こういうのが回って来るっていうのも結構驚き。
자, 슬슬 청소나 할 까? 読み: チャー、スㇽスㇽ チョンソナ ハㇽカ 意味:さてと、掃除でもしよっかな 슬슬:そろそろ 청소:掃除 ②さてと勉強でもしよっかな? 자, 이제 공부나 할 까? 読み: チャー、イジェ コンブナ ハㇽカ 意味:さてと、勉強でもしよっかな 이제 :もう 공부:勉強 ③さてと料理でもしよっかな? 자, 슬슬 요리나 할 까? 読み: チャー、スㇽスㇽ ヨリナ ハㇽカ 意味:さてと、料理でもしよっかな よく使う韓国語の独り言:~しなきゃ 韓国語でよく使う独り言に「~しなきゃ」という言い方があります。 해야 겠다 ヘヤゲッタ 해야 되겠다 ヘヤデゲッタ どちらも「~しなきゃ」という意味ですが、「해야 되겠다(ヘヤデゲッタ)」の方がさらにしなきゃという気持ちが強いことばです。 ①もう寝なきゃ 読み: イジェ チャヤ ゲッタ 意味:もう寝なきゃ ②掃除しなきゃ 読み: チョンソヘヤ ゲッタ 意味:掃除しなきゃ ③シャワーしなきゃ 読み: シャウォヘヤ ゲッタ 意味:シャワーしなきゃ すぐに使える韓国語の便利な独り言 韓国でよく使われていて、すぐに使える便利な独り言を紹介します。 ワンフレーズで短い言葉なので、繰り返しつぶやくことですぐに覚えられますよ! 大好きな推しもよく使っている独り言なので、注目しながら聴いてみると面白いかもしれません。 ①ほんと、そうなの? 진짜? チンチャ 그런가? クロンガ ex) これってほんと? 이거 진짜야? イゲ チンチャヤ そうなの? 그런가? クロンガ そうだったの? 그런거 였어? クロンゴヨッソ ②そうなんだ! 그렇구나 クロックナ 구렇군 クロックン これはどちらも会話の相づちに使ったりします。 ③あ、そっか! 아 맞다 ア、マッタ ④そうだった、そうだった。 맞네, 맞아 マンネ、マジョ ひとりで声に出して確認したいときってありますよね。 そんなときによく使います。 ⑤あ~疲れた 아이고 피곤해 アイゴ、ピゴネ 피곤하다 ピゴナダ 韓国では強調したいときに、よく「아이고」をつける習慣があります。 「あ~、眠たい!」というときも、「아이고 졸려」と使います。 あ~、眠たい! 아이고 졸려 アイゴ チョㇽリョ ⑥どうしよう 어떻하지? オットッカジ 어떻해 オットッケ たぶん一番よく使う言葉ではないでしょうか。 気づけば使っている独り言です。 Shika 私の独り言Best3に入ります。 ⑦信じられない 말도 안 돼 マㇽド アンデ 오 마이갓 オマイガッ ビックリしたときや、信じられないときによく使います。 英語の「Oh my God」も韓国語読みでつぶやいたりします。 ⑧何しようかな 뭐하지 モハジ 뭐할까 モハㇽカ 何しよう…?、何しよっかな?
厳島神社とか、原爆ドーム、原爆資料館などを訪れました。 その時に受けた衝撃は今も鮮明で、子供ながらに色々と考えさせられました。 連れて行ってくれた両親に感謝しています。 その後広島は夫の単身赴任地になり、 何度か訪れましたが、広島焼きとあなご飯ともみじ饅頭などのグルメな思い出が強烈ですー。 旅行で訪れた場所は、食べ物の記憶多しです。 えぷのみんなも、今日も美味しいものをたくさん食べて!広島の夜を満喫して欲しいな。 広島お疲れさまでした! 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初 次のページへ >>
[チョグンマン ト ジュセヨ] もう少しください。、もうちょっとください。 조금만 기다려주세요. [チョグンマン キダリョジュセヨ] ちょっとだけ待ってください。、少々お待ちください。 조금만 싸게 해주세요. [チョグンマン ッサゲ ヘジュセヨ] ちょっとだけ安くしてください。 곧 시킨 거 나올 테니까 좀만 더 있다 먹고 가. [コゥ シキンゴ ナオルテニッカ ジョンマン ト イッタ モッコ ガ] もうすぐ注文したの出て来るからもう少し居て食べてって。 맛있겠다. 한 입만 주라. [マシッケッタ ハンニンマン ジュラ] おいしそうだね、一口ちょうだい。 「~만」が使われてる表現解説を見る 조금만 [チョグンマン] 少しだけ、ちょっとだけ 바라만 보다 [パラマン ボダ] 見つめてるだけ、眺めてるだけ、見つめてばかりいる、眺めてばかりいる 너만 보고 싶다 / 네가 보고만 싶다 [ノマン ボゴシ プ タ] / [ニガ ボゴマンシ プ タ] 君だけに会いたい / 君に会いたいだけ 꼭 나여야만 했니 [コッ ナヨヤマン ヘッニ] きまって私であるべきだったの、私じゃなきゃダメだったの? 숨 쉬는 것만으로도 좋아 [ス ム スゥィヌンゴッマヌロド ジョア] 息するだけでもいい 엄지와 검지만 해도 내 마음을 너무 잘 표현해 붙어 안달 나니까 [オ ム ジワ コ ム ジマン ヘド ネ マウム ル ノム ジャ ル ピョヒョンヘ ブト アンダ ル ナニカ] 親指と人差し指だけにしても私の気持ちをとても良くあらわせて、くっ付いてやきもきするから
(ク ドンアン チャル チネッソ) と言うことも多いです。 『元気です』と返事で使う韓国語 「잘 지내요(元気ですか?/チャル チネヨ)」や「잘 지냈어요? (元気でしたか? /チャル チネッソヨ)」という質問に対して、 「はい、元気です/元気でした」 と返事をするときは、 잘 지내요. (元気です/チャル チネヨ) 잘 지냈어요. (元気でした/チャル チネッソヨ) と返しましょう。 「元気ですか?」の質問と同じフレーズなので、混同しない様に語尾を下げて発音するのがポイント。 実際の友達同士の会話では 「잘 지냈지(元気だったよ/チャル チネッチ)」 と言うことも多いです。 また、「健康です」などと返したい場合は 「건강합니다(健康です/コンガンハムニダ)」 と言うこともあります。 『お元気で』と別れの挨拶で使う時の韓国語 別れ際に 「お元気で」「元気でね」 と使う場合は 잘 계세요 (お元気で/チャルケセヨ) 잘 있어 (元気でね/チャル イッソ) のフレーズをよく使います。 友達同士であれば 「안녕(アンニョン)」 と言ってもok。 その他の 「またね」 や 「さようなら」 などの表現を知りたい方は、以下の記事をチェックしてみてください 韓国語の「さようなら」は2種類ある? !【使い分けや別れの挨拶を解説】 韓国語で「さようなら」は何と言うかご存じですか?実は韓国語の「さようなら」は2種類あるのです!!この記事では韓国語の「さようなら」の使い分けや、その他の別れの挨拶を分かりやすく解説しています。... 『元気出して』と励ます韓国語 落ち込んでいる相手や、応援したい相手に「元気だして!」と伝える時の韓国語は 힘 내 (頑張れ・元気出して/ヒム ネ) 기운 내 (元気出して/キウン ネ) です。 丁寧に伝えたい場合は 「힘 내세요(ヒム ネセヨ)」 、 「기운 내세요(キウン ネセヨ)」 と言い、励ましたり応援するときに使う単語です。 「힘 내(ヒム ネ)」と「기운 내(キウン ネ)」の違いは、「힘 내(ヒム ネ)」はただ単純な「頑張れ・元気出して」という応援するニュアンスなのに対し 「기운 내(キウン ネ)」は落ち込んでる相手に「元気出して」と励ますニュアンス。 「頑張れ!」と応援する韓国語は以下の記事でも状況別にたくさん紹介しているます。 韓国語で「頑張れ」は5種類ある!使い分けや「勉強頑張れ」など応援メッセージを紹介 アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka(@allaboutkankoku)です。... 『元気』を使った韓国語の例文 それでは実際に『元気』を使った様々な韓国語の例文を紹介していきます。 오랜만이야!
よく耳にする「マニ」の意味と使い方【韓国語 많이と많은の違いは？】 |
そもそもハーフやクオーターはどーする? 101: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:57:51. 18 ID:pbbq+ywU > 「不法に占領していた当時の国民だから尹東柱は日本人だと言うのか?」 日韓併合は双方の合意に基づいたので合法ですが 尹東柱は当時は日本人でしたよね 歴史を直視しましょうw 112: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 21:04:06. 48 ID:pgcB2RLG 教授がやたら出てくる国www 128: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 21:11:10. 83 ID:MlsAxtN+ なんで韓国がない時代の人間が韓国籍になるんだよ どう書くつもりなんだこいつらは 130: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 21:14:14. 98 ID:sR3/8FMz どこをどうやっても事実
こんにちは、shikaです! いつも何気に使っている独り言。 「ちょっと待って」「えーっと」「そっか!なるほど」 韓国語を勉強していると独り言に対しても気になりますよね。 しかし、探してもなかなか出てこないのが独り言! この記事では 韓国語でよく使う独り言 すぐに使える便利な独り言 について詳しく紹介していきます。 韓国に10年以上住んでいた私が、友達が使っていて自分も使いやすかった独り言のフレーズを厳選してお伝えします。 Shika 独り言を言えるとふとした瞬間にも韓国語が出てくるので、さらに学習スピートが早くなっていき自身がつきますよ! 参考にしてくださいね。 韓国でよく使う!韓国語の独り言を紹介 よく使う韓国語の独り言:~だっけ? 韓国でよく使う独り言は「 ~だっけ? 」というフレーズです。 あれなんだっけ? あれどこに置いたっけ? といった風になかなか思い出せない時って独り言がよく出ますよね。 そのフレーズを状況別に紹介していきます。 ①今何時だっけ? 読み: チグン ミョッシジ 意味:今何時だっけ? 지금:今 몇시:何時 ②あれなんだっけ? 読み: チョギ モヨッチ? 意味:あれなんだっけ? 「あれ何?」と言いたいときは、「저기 뭐지 (チョギ モジ)」を使います。 ③携帯どこやったっけ? 読み: ヒュデポン オディ ドォッチ 意味:携帯どこやったっけ? どこに置いたんだっけみたいなニュアンスです。 ④なにするんだっけ? 読み: モハヌン ゴ ヨッチ 意味:なにするんだっけ? 「何しようかな?」という風に言いたいときは、「뭐하지? (モハジ)」を使います。 ⑤あの人名前なんだっけ? 저 사람 이름 뭐였지? 読み: チョ サラン イルン モヨッチ 意味:あの人名前なんだっけ ⑥なんでこんなにイケメンなの? 読み: ウェ イロッケ モシッチ 意味:なんでこんなにイケメンなの? かっこよくてどうしようもない時によくつぶやきます。 よく使う韓国語の独り言:さてと~でもしよっかな? 韓国語でよく使う独り言に「さてと~でもしよっかな?」という言い方があります。 자 ~나/~이나 할 까? チャー、~ナ(イナ) ハルカ? 「자 (チャー)」は「さてと」という意味で、よし!やるか!みたいな気合いを入れたいときに使います。 ~나(ナ)/~이나(イナ)の違いは…? 前の言葉に「パッチン」があるか、ないかで決まります。 ~나(ナ):パッチンがない場合 ex) 청소나 할 까 ~이나(イナ):パッチンがある場合 ex) 책이나 볼 까 ①さてと掃除でもしよっかな?
74 ID:znWDQoD/ これに並べて 韓国の建国は何年か というクイズ出してやろうw 35: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:26:34. 91 ID:t5yXH+cT 1917年満州生まれ1945年2月死亡 中国人(中華民国人)か満洲国人か日本人かの3択だよな 朝鮮系ではあるが、存命中に朝鮮という国はどこにもないんだし ましてや韓国なんてどこにもない 40: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:27:57. 05 ID:ZcDokdqz 韓国っていつからあったと思ってるんだろ? 41: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:28:30. 48 ID:c47nfr3M 帰化した元韓国籍の日本人を無条件で受け入れてくれるんかな? 49: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:31:45. 25 ID:nIFRAlB+ 日本籍枠で出場しているだろ 52: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:32:39. 71 ID:z6Q7zm4H 逆に、この2人を歴史上から葬ってなかったものにしてたら 差別だ差別って大騒ぎするくせに 65: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:38:10. 93 ID:Adxeuj8K 日本と韓国は戦争をしたことはない よってこの二国間には「勝敗」も「戦争被害」も「戦争犯罪」も存在しない 68: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:38:56. 36 ID:VqHmhLyV 韓国人的考えは韓国が建国された時点で宇宙が誕生した瞬間まで韓国が有った事になるんだから時系列?何それ?美味しいの? 72: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:39:57. 77 ID:JHoaZzr7 >中国も日本も恥ずかしいと思わないのか >隣国は盗人だらけ。韓国人と文化がそれだけすばらしいということか 泥棒に正論吐くと、こっちが盗っ人ロジックに転換されるのか あらためて「関わってはいけない」と感じた 87: (´・ω・`)(`ハ´ )さん :2021/07/12(月) 20:48:09. 23 ID:RT0cXmrl >>1 >『朝鮮系日本人』と表記すればより正しかった 朝鮮ギャグやん 米国のメダリストを一々、イタリア系アメリカ人とか表記しているとでも?
- 瞳 の 住人 最高 音bbin真
- 韓国の道端で「素敵なお顔（印象）をされていますね」と話し掛けられたときの対応｜るしあ昌｜note
- 韓国語で「まだ」は何て言う？「まだまだ」は？「まだ」を使った韓国語フレーズもチェック！
- 上ケ原六番町から西宮北口 バス時刻表(11/21:西宮北口-JR西宮-中村-上ヶ原六番町-甲東園[阪急バス]) - NAVITIME
- よく耳にする「マニ」の意味と使い方【韓国語 많이と많은の違いは？】 |
- 雨に消えた初恋 ザ・カウシルズ